Looking up...
zurückhaltend sein
/tsuˈʁʏkhaltn̩t zaɪn/
sich zurückhaltend verhalten
Sie ist in neuen Situationen oft zurückhaltend.
Sie zeigt sich in neuen Situationen oft vorsichtig und reserviert.
formell
sich vorsichtig, reserviert oder distanziert verhalten
Er ist in Meetings oft zurückhaltend, um andere zu Wort kommen zu lassen.
Er spricht in Meetings wenig, um anderen Raum zu geben.
Die Pressekonferenz verlief sehr zurückhaltend.
Die Pressekonferenz war sehr zurückhaltend, ohne spektakuläre Aussagen.
Der Ausdruck beschreibt ein Verhalten, das nicht aufdringlich oder extrovertiert ist, sondern bewusst distanziert oder bescheiden bleibt.
Kollokationen
sich zurückhaltend verhaltensich vorsichtig und reserviert verhalteneine zurückhaltende Haltungeine vorsichtige und distanzierte Einstellung
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Ausdruck kann je nach Situation unterschiedlich interpretiert werden. In beruflichen Kontexten wird er oft positiv als höfliche Zurückhaltung verstanden, während er in sozialen Situationen manchmal als Schüchternheit wahrgenommen wird.
Goldene Regel
Verwendung im Beruf
In beruflichen Kontexten wird 'zurückhaltend sein' oft als positive Eigenschaft gesehen, da es zeigt, dass man anderen Raum gibt und nicht aufdringlich ist.
Wortursprung
Das Adjektiv 'zurückhaltend' leitet sich vom Verb 'zurückhalten' ab, was ursprünglich 'etwas festhalten' oder 'etwas zurückhalten' bedeutete. Im Kontext von Verhalten beschreibt es eine bewusste Distanzierung oder Zurückhaltung.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft in sozialen oder beruflichen Kontexten verwendet, um ein Verhalten zu beschreiben, das nicht aufdringlich ist, sondern bewusst distanziert oder bescheiden bleibt. Er kann sowohl positiv (höfliche Zurückhaltung) als auch negativ (zu schüchtern) interpretiert werden.
Wortzerlegung
zurückhaltend
vorsichtig, reserviert
adjectivesein
Verbstamm, bildet eine Aussage
verbDeutsches Wörterbuch