Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

sofortige Beendigung des Arbeitsverhältnisses

/zoːfɔʁtɪɡə beːndɪɡʊŋ deːs ˈaʁbaɪtsfɛɐ̯ˈhɛltnɪʃəs/
phrase★Mittelstufe— unverzügliche Auflösung des Arbeitsverhältnisses
⚖️Recht
formell

Die sofortige Beendigung des Arbeitsverhältnisses bedeutet, dass das Arbeitsverhältnis ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist oder mit sofortiger Wirkung aufgelöst wird.

Aufgrund schwerwiegender Vertragsverstöße wurde die sofortige Beendigung des Arbeitsverhältnisses beschlossen.

Wegen schwerer Vertragsverstöße wurde beschlossen, das Arbeitsverhältnis sofort zu beenden.

Die sofortige Beendigung des Arbeitsverhältnisses kann nur unter bestimmten rechtlichen Voraussetzungen erfolgen.

Die sofortige Beendigung des Arbeitsverhältnisses ist nur unter bestimmten rechtlichen Bedingungen möglich.

💡

Diese Art der Beendigung ist in Arbeitsverträgen oder Tarifverträgen geregelt und erfordert oft einen wichtigen Grund.

Synonyme

sofortige Auflösung des Arbeitsverhältnissesfristlose Kündigung

Antonyme

regelmäßige Beendigung des Arbeitsverhältnissesordentliche Kündigung

💡Profi-Tipp

Rechtliche Kontexte

Diese Formulierung wird oft in rechtlichen Dokumenten verwendet, insbesondere bei Kündigungen oder Vertragsauflösungen.

⚡Goldene Regel

Formelle Verwendung

Diese Phrase sollte nur in formellen und rechtlichen Kontexten verwendet werden, nicht in Alltagssprache.

📝Verwendungshinweise

Diese Formulierung wird in Arbeitsverträgen, Kündigungsschreiben und rechtlichen Dokumenten verwendet.

Wortzerlegung

sofortige
unverzüglich, ohne Verzögerung
adjective
+
Beendigung
Auflösung, Ende
noun
+
des Arbeitsverhältnisses
der Beschäftigungsbeziehung
noun phrase
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.