sich von etwas abhängig machen

/zɪç fɔn ˈɛtvas ˈɛːfɛntlɪç ˈmaxn̩/
phraseMittelstufe abhängig werden
formellinformell

sich emotional, psychisch oder physisch von etwas abhängig machen

Sie hat sich von ihrem Freund abhängig gemacht.

Sie ist emotional von ihm abhängig geworden.

Er macht sich von seinem Job abhängig.

Er ist finanziell von seinem Job abhängig.

💡

Kann sowohl positive als auch negative Abhängigkeiten beschreiben.

Kollokationen

sich von jemandem abhängig machenemotional oder finanziell abhängig seinsich von etwas befreiendie Abhängigkeit überwinden

Verwandte Ausdrücke

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Die Bedeutung hängt stark vom Kontext ab. In negativen Kontexten bedeutet es oft Sucht, in neutralen Kontexten Abhängigkeit.

Goldene Regel

Verwendung

Verwende die Phrase, um Abhängigkeiten zu beschreiben, die nicht selbst gewählt wurden oder problematisch sind.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'sich', 'von', 'etwas', 'abhängig' und 'machen' zusammen. 'Abhängig' stammt vom Verb 'hängen' und beschreibt eine Bindung oder Abhängigkeit.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase wird oft in negativen Kontexten verwendet, um Sucht oder emotionale Abhängigkeit zu beschreiben, kann aber auch neutrale Abhängigkeiten (z. B. finanzielle) ausdrücken.

Wortzerlegung

sich
reflexives Pronomen
pronoun
+
von
Präposition
preposition
+
etwas
unbestimmtes Pronomen
pronoun
+
abhängig
abhängig sein
adjective
+
machen
tun, verursachen
verb
Deutsches Wörterbuch