Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

anfangen

/ˈanˌfaŋən/
verb★Mittelstufe💡 beginnen
neutral

den Anfang oder Beginn von etwas machen; etwas starten

Der Lehrer fängt die Stunde mit einer Wiederholung an.

Der Lehrer beginnt die Stunde mit einer Wiederholung.

Sie hat ein neues Projekt angefangen.

Sie hat ein neues Projekt begonnen.

💡

Wird oft mit 'mit' oder 'zu' verwendet. In der Umgangssprache auch verkürzt zu 'anfangen'.

Kollokationen

mit etwas anfangenetwas beginnenetwas anfangen zu tunbeginnen, etwas zu tunvon vorne anfangenerneut beginnen

Synonyme

beginnenstartenloslegenins Rollen bringen

Antonyme

aufhörenbeendenenden

Verwandte Ausdrücke

etwas in Angriff nehmenRedewendung
etwas aktiv beginnen
die Initiative ergreifenRedewendung
selbstständig etwas beginnen

💡Profi-Tipp

Trennbare Verben erkennen

Achte auf die Position des Verbs im Satz. Bei trennbaren Verben wie 'anfangen' steht das Präfix 'an' am Ende des Satzes: 'Ich fange an.' Im Nebensatz bleibt das Verb zusammen: '..., weil ich anfangen muss.'

⚡Goldene Regel

Präfix 'an-'

Das Präfix 'an-' bei trennbaren Verben betont oft den Beginn einer Handlung oder den Kontakt zu etwas. Vergleiche: 'anfangen' (beginnen), 'ankommen' (eintreffen), 'ansehen' (betrachten).

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'an' (Präfix für Nähe oder Beginn) und 'fangen' (von althochdeutsch 'fangan', 'fangen' im Sinne von 'ergreifen'). Die Bedeutung entwickelte sich von 'etwas ergreifen' zu 'etwas beginnen'.

📝Verwendungshinweise

Das Verb wird oft in der Umgangssprache verwendet und ist sehr flexibel einsetzbar. In formellen Kontexten ist 'beginnen' oder 'starten' vorzuziehen. Das Partizip II 'angefangen' wird häufig in Perfekt und Plusquamperfekt verwendet.

Wortzerlegung

an
Präfix für Beginn oder Nähe
prefix
+
fangen
ergreifen, packen (ursprünglich 'fangen')
root
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.