Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

starten

/ˈʃtaʁtn̩/
beginnen oder starten

Das Auto startet nicht.

Das Auto beginnt nicht zu laufen.


allgemein

beginnen oder in Betrieb nehmen

Er startete sein neues Projekt.

Er begann sein neues Projekt.

Der Motor startet nicht.

Der Motor beginnt nicht zu laufen.

Wird oft für Maschinen, Fahrzeuge oder Projekte verwendet.

Kollokationen

den Motor startenden Motor in Betrieb nehmenein Projekt startenein Projekt beginneneine Karriere starteneine berufliche Laufbahn beginnen

Synonyme

beginnenanfangenin Gang setzen

Antonyme

beendenstoppenaufhören

Verwandte Ausdrücke

von vorne startenRedewendung
noch einmal von Anfang anfangen
mit etwas startenRedewendung
etwas beginnen

Profi-Tipp

Verwendung im technischen Kontext

In technischen Zusammenhängen wird 'starten' oft für Maschinen oder Systeme verwendet.

Alltagssprache

Im Alltag kann 'starten' auch für Projekte oder Aktivitäten verwendet werden.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird 'starten' oft für technische oder geschäftliche Vorgänge verwendet, während 'anfangen' im Alltag häufiger ist.

Wortursprung

Abgeleitet vom englischen Wort 'start', das im Deutschen übernommen wurde.

Verwendungshinweise

Wird oft für technische Geräte oder formelle Projekte verwendet, aber auch im Alltagssprache.

Wortzerlegung

start
Beginn oder Anfang
root
+
-en
Verbendung für Verben
suffix
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.