anerkennen
/anˈɛʁkɛnən/jemanden oder etwas als gültig, richtig oder wertvoll akzeptieren
Die Universität hat seine Abschlüsse anerkannt.
Die Universität hat seine Abschlüsse als gültig akzeptiert.
Die internationale Gemeinschaft hat die neuen Grenzen anerkannt.
Die internationale Gemeinschaft hat die neuen Grenzen offiziell akzeptiert.
Oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet.
jemanden als Person oder seine Leistungen respektieren
Ich erkenne seine harte Arbeit an.
Ich respektiere seine harte Arbeit.
Die Jury hat ihre Leistung anerkannt.
Die Jury hat ihre Leistung gewürdigt.
Kann auch eine Anerkennung von Fähigkeiten oder Leistungen ausdrücken.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wird 'anerkennen' oft für offizielle Bestätigungen verwendet, während es informell auch für die Anerkennung von Leistungen genutzt wird.
⚡Goldene Regel
Präpositionen
Nach 'anerkennen' folgt oft der Akkusativ, z.B. 'etwas anerkennen' oder 'jemanden als etwas anerkennen'.
📖Wortursprung
Abgeleitet von 'erkennen' mit der Vorsilbe 'an-', die hier eine Bestätigung oder Anerkennung ausdrückt.
📝Verwendungshinweise
Das Verb wird oft in formellen Kontexten verwendet, kann aber auch informell für die Anerkennung von Leistungen oder Fähigkeiten genutzt werden.