aufhören

/ˈaʊ̯fˌhøːʁən/
verbMittelstufe
formellinformell

etwas beenden oder stoppen

Er hat zu rauchen aufgehört.

Er hat das Rauchen beendet.

Die Musik hört auf, als der Strom ausfällt.

Die Musik stoppt, wenn der Strom ausfällt.

💡

Kann sowohl reflexiv (sich aufhören) als auch transitiv (aufhören zu + Infinitiv) verwendet werden.

Kollokationen

aufhören zu + Infinitivetwas beendensich aufhörenselbst etwas beenden

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

es reichtRedewendung
etwas beenden, weil es genug ist

💡Profi-Tipp

Reflexive Verwendung

'Sich aufhören' wird verwendet, wenn man selbst etwas beendet.

Goldene Regel

Infinitiv-Konstruktion

Verwende 'aufhören zu + Infinitiv', um eine Handlung zu beenden.

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus 'auf' und 'hören' (mittelhochdeutsch 'hœren')

📝Verwendungshinweise

Wird oft mit 'zu + Infinitiv' kombiniert, um eine Handlung zu beenden.

Wortzerlegung

auf
Beendigung
prefix
+
hören
stoppen
root
Deutsches Wörterbuch