Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ankommen

/ˈanˌkɔmən/
verb★Mittelstufe— ankommen an einem Ort
formell

an einem bestimmten Ort oder Ziel anlangen

Der Zug ist pünktlich am Bahnhof angekommen.

Der Zug ist pünktlich am Bahnhof eingetroffen.

💡

Wird oft mit 'an' + Dativ verwendet.

informell

eine bestimmte Situation oder Phase erreichen

Ich bin endlich bei meiner Arbeit angekommen.

Ich habe meine Arbeit erreicht oder verstanden.

💡

Kann auch metaphorisch für Erfolg oder Verständnis verwendet werden.

Kollokationen

ankommen anan einem Ort anlangengut ankommenpositiv aufgenommen werden

Synonyme

ankunfteintreffenerreichen

Antonyme

abfahrenabreisenverpassen

Verwandte Ausdrücke

gut ankommenRedewendung
positiv aufgenommen werden
bei jemandem ankommenRedewendung
jemanden erreichen oder beeinflussen

💡Profi-Tipp

Metaphorische Verwendung

Das Verb kann auch metaphorisch für Erfolg oder Verständnis verwendet werden.

⚡Goldene Regel

Präposition

Wird immer mit 'an' + Dativ verwendet.

📖Wortursprung

Von 'an' (Präposition) und 'kommen' (Verb).

📝Verwendungshinweise

Wird oft mit 'an' + Dativ verwendet. Kann auch metaphorisch für Erfolg oder Verständnis verwendet werden.

Wortzerlegung

an
Präposition, die Richtung oder Ziel angibt
prefix
+
kommen
Verb, das Bewegung in Richtung eines Ziels beschreibt
root
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.