开辟道路

kāi pì dào lù
verb phrase中级 开创新的发展方向
正式

开创或开拓一条新的路径、途径或发展方向,尤指在困难或未知领域。

科学家们正在开辟太空探索的新道路。

科学家们正在探索太空的新途径。

政府出台政策开辟绿色发展的道路。

政府通过政策引导经济向绿色方向发展。

💡

常用于比喻性或抽象意义上的开创,如政策、科技、思想等领域。

搭配

开辟新道路开创新的发展方向开辟未来为未来创造新的可能性开辟市场开拓新的商业领域

相关短语

开天辟地成语
开创新的时代或局面
披荆斩棘成语
克服困难,开拓前进
拓荒者短语
开拓新领域的人

💡专业提示

避免字面误解

“开辟道路”在现代汉语中常用于比喻意义,指开创新的发展方向。初学者可能误解为字面上的‘修路开道’,但实际含义更抽象。例如,‘开辟绿色发展道路’并非指修建绿色公路,而是指引导经济向绿色方向发展。

黄金法则

搭配使用

“开辟道路”常与‘为...开辟道路’、‘开辟新道路’、‘开辟未来’等结构搭配使用,便于表达具体的发展方向。

📖词源

由动词“开辟”(开创、开拓)和名词“道路”(路径、途径)组成。最早见于古代典籍,用于描述开拓新的疆土或发展方向。现代汉语中常用于抽象意义上的开创或发展。

📝用法说明

1. 多用于正式场合,如政策、科技、思想等领域的发展。 2. 可与动词“为、提供、创造”等搭配使用,如“为经济发展开辟道路”。 3. 字面义与比喻义并存,但现代汉语中更常用比喻义。

单词拆解

开辟
开创、开拓
verb
+
道路
路径、途径
noun
汉语词典