Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 拓展道路

拓展道路

tuòzhǎn dàolù
开拓发展的途径

公司通过国际合作拓展道路,进入新的市场。

公司通过国际合作开拓新的发展途径,进入未曾涉足的市场。


正式

通过开发或扩展现有路径来拓宽发展空间或机会。

政府投资基础设施,拓展道路网络,便利民众出行。

政府通过投资基础设施建设,扩展交通路网,改善民众出行条件。

企业应积极拓展道路,寻找新的商业机会。

企业需主动开拓发展路径,发现并抓住新的商业机遇。

常用于比喻性扩展发展空间或机会,而非仅指物理道路。

搭配

拓展市场开拓新的市场领域拓展视野扩大知识或经验范围拓展业务扩大企业经营范围或规模

同义词

开拓道路扩展途径开辟新路

反义词

封闭道路限制发展故步自封

相关短语

开辟新天地短语
开创全新的局面或领域
另辟蹊径成语
寻找新的解决问题的方法

专业提示

避免误用场景

“拓展道路”常被误用为实际修建道路。注意其比喻义,强调发展机会或空间的开拓,而非物理意义上的道路拓宽。

黄金法则

主动性原则

“拓展道路”强调主动开拓,需与被动扩展(如“扩大规模”)区分。前者包含创新和突破的含义,后者仅指规模增长。

词源

由动词“拓展”(开拓扩展)与名词“道路”(比喻发展路径)组合而成。其中“拓展”源自古代开垦荒地之意,现引申为扩展范围;“道路”在此处为比喻用法,非实指交通路线。

用法说明

多用于书面语或正式场合,强调主动开拓发展空间。可用于个人、企业或国家层面的发展规划。

单词拆解

拓展
开拓扩展
verb
+
道路
发展路径(比喻义)
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.