协助公务不力
xié zhù gōng wù bù lìphrase★中级— 公务协助不力
⚖️法律
正式
在协助政府或公共事务时未能尽职尽责或表现不佳。
该官员因协助公务不力被追责。
该官员因未能有效履行公务协助职责而受到处分。
检察机关对协助公务不力的行为进行调查。
检察机关对未能有效协助公务的行为进行问责。
💡
常用于行政问责、纪律处分或法律追责的语境中。
相关短语
💡专业提示
区分‘协助公务不力’与‘失职渎职’
‘协助公务不力’通常指在协助他人履行公务时表现不佳，而‘失职渎职’更强调本人职责范围内的严重不作为或滥权。
⚡黄金法则
使用场合
‘协助公务不力’多用于正式文书或问责语境，避免在非正式场合滥用。
📖词源
由动词‘协助’（协同帮助）+名词‘公务’（公共事务）+动词‘不力’（不尽力、不得力）组合而成，强调在公共事务协助中的失职行为。
📝用法说明
1. 多用于正式场合，如政府文件、纪律处分或法律文书中。 2. 通常指责任主体未能履行应尽的协助义务，导致公共事务受损。 3. 与‘失职’、‘渎职’等词语存在交集，但‘协助公务不力’更强调‘协助’这一具体行为的不力表现。
单词拆解
协助
协同帮助
verb公务
公共事务
noun不力
不尽力、不得力
verb汉语词典