Looking up...
努力
nǔ lì
What does "努力" mean in Chinese?
付出大量精力以达成目标他努力学习，最终考上了理想的大学。
他通过持续付出努力，实现了进入理想大学的目标。
How to use "努力" correctly: definitions and examples in Chinese?
neutral
付出大量的时间、精力或资源以实现某个目标或完成某项任务
为了通过考试，她每天努力复习到深夜。
她通过持续的努力复习，最终通过了考试。
公司努力提升产品质量，赢得了客户的信任。
公司通过不懈努力改善产品质量，获得了客户的认可。
可作动词或形容词使用，强调主观能动性和持续付出。
相关短语
专业提示
区分「努力」与「勤奋」
「努力」强调主观付出和持续性，可用于任何领域；「勤奋」更侧重于长期的、规律性的辛勤劳动，常用于学习或工作场景。
黄金法则
努力的方向性
「努力」必须与具体目标或行动结合，如「努力学习」而非单独「努力」。
词源
「努」原指用力拉弓，引申为付出力气；「力」指力量、精力。合并后表示付出大量精力以达成目标。
用法说明
常用于积极语境，强调主观努力。可单独使用（如「你要努力！」），也可与具体动词搭配（如「努力学习」）。
单词拆解
努
用力拉弓，引申为付出力气
root力
力量、精力
root汉语词典