Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

保护现存文物

bǎo hù xiàn cún wén wù
phrase★中级— 保护历史遗留的文化遗产
正式

保护当前仍然存在的历史文物或文化遗迹,防止其受到破坏或流失。

博物馆负责保护现存文物,并向公众展示其历史价值。

博物馆的职责包括保护现有的历史文物,并向大众传播其文化意义。

考古学家呼吁加强保护现存文物,以免被盗或损坏。

考古学界敦促采取更严格措施保护现存文物,避免因盗窃或自然因素导致损毁。

💡

强调对‘现存’(仍然存在的)文物的保护,区别于已消失或被破坏的文物。

搭配

保护现存文物protect existing cultural relics现存文物保护protection of existing cultural relics文物保护法cultural relics protection law文物保护单位cultural relics protection unit

同义词

保护历史遗存保护文化遗产文物保护

反义词

破坏文物文物流失文物损毁

相关短语

文物保护法短语
规范文物保护的法律法规
非物质文化遗产保护短语
保护无形的传统文化形式
文化遗产短语
历史文化中具有重要价值的遗存

💡专业提示

区分‘文物’与‘遗产’

‘文物’通常指具体的历史遗留物品(如青铜器、书画),而‘遗产’则包含无形的文化传统(如民俗、工艺)。在保护现存文物时,需同时关注有形与无形遗产。

⚡黄金法则

‘现存’的时间限定

‘现存文物’特指当下仍然存在的文物,强调‘存续’状态。若文物已消失或被破坏,则不适用此短语。

📖词源

‘保护’源于古代官职名,指守护或捍卫。‘现存’指目前仍然存在的。‘文物’指历史遗留的具有文化价值的物品或遗迹。该短语结合三个词的核心意义,强调对当下尚存历史遗产的保护行为。

📝用法说明

常用于政府文件、新闻报道、学术讨论及文化遗产保护相关场景。强调‘现存’的时间性,即当前仍然存在的文物,区别于已灭失或被毁坏的文物。

单词拆解

保护
守护或捍卫某物免受损害
verb
+
现存
当前仍然存在的
adjective
+
文物
历史遗留的具有文化价值的物品或遗迹
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.