保护现存物种免于灭绝
bǎo hù xiàn cún wù zhǒng miǎn yú miè juéverb phrase★中级— 保护濒危物种
正式
采取措施防止现有生物物种因人类活动或自然因素而消失灭绝
环保组织呼吁保护现存物种免于灭绝，维护生物多样性。
环保组织呼吁通过保护措施避免现有物种因环境破坏而消失。
《濒危野生动植物种国际贸易公约》致力于保护现存物种免于灭绝。
《濒危野生动植物种国际贸易公约》旨在通过国际合作防止物种灭绝。
💡
强调‘现存’指当前仍存在的物种，‘免于灭绝’指避免其因各种原因而消失。
相关短语
💡专业提示
区分‘现存’与‘濒危’
‘保护现存物种免于灭绝’强调保护所有现有物种，而‘保护濒危物种’仅针对濒临灭绝的物种。前者范围更广。
⚡黄金法则
动宾结构分析
‘保护’为动词，‘现存物种免于灭绝’为宾语从句，整体为动宾短语。学习时可拆分为‘保护（动作）+ 现存物种（对象）+ 免于灭绝（目的）’以理解句意。
📖词源
‘保护’源自中古汉语‘保’（守护）与‘护’（护卫），合指守卫免受伤害。‘现存’指当前仍存在的，‘物种’为生物学分类单位，‘免于灭绝’指避免消失。整体为现代生态学术语，强调人类对生物多样性的责任。
📝用法说明
常用于环保、生态学、政策制定等正式场合。注意‘现存’强调‘当前仍存在’，而非‘稀有或濒危’。
单词拆解
保护
守卫、防止伤害
verb现存
当前仍存在的
adjective物种
生物分类单位
noun免于
避免、不受
preposition灭绝
消失、绝种
verb汉语词典