chā
adjective, verb, noun초급 차이
일반

차이, 차등

他们之间有很大的差距。

그들은 매우 큰 차이가 있다.

💡

일반적으로 두 개 이상의 사물이나 개념 사이의 차이를 나타낼 때 사용됩니다.

일반

부족하거나 모자람

这道菜差点盐。

이 요리는 소금이 부족하다.

💡

어떤 것이 부족하거나 모자랄 때 사용됩니다.

💰금융
전문적

차이, 차등 (수량적 차이)

两个产品的价格差很大。

두 제품의 가격 차이가 크다.

💡

금융 분야에서 수량적 차이를 나타낼 때 사용됩니다.

콜로케이션

差别차이差距차이差不多거의 비슷하다

관련 표현

差不多
거의 비슷하다
差距
차이

💡프로 팁

차이와 부족함의 구분

'差'는 문맥에 따라 '차이'와 '부족함' 두 가지 주요 의미를 가집니다. 문장을 읽을 때 주변 단어를 주의 깊게 읽어 정확한 의미를 파악하세요.

황금 법칙

문맥에 따른 의미 변화

'差'는 문맥에 따라 의미가 크게 달라질 수 있습니다. 따라서 문장을 읽을 때 주변 단어를 주의 깊게 읽어 정확한 의미를 파악하는 것이 중요합니다.

📖어원

한자 '差'는 원래 '차이' 또는 '차등'을 의미하는 한자입니다.

📝사용 참고

한자 '差'는 문맥에 따라 '차이', '차등', '부족함' 등의 다양한 의미를 가질 수 있습니다. 문맥을 고려하여 정확한 의미를 파악하는 것이 중요합니다.

단어 분해

차이, 부족함
root
汉韩词典