Looking up...
差
chā
차이
这两个苹果的味道有差别。
이 두 사과의 맛에 차이가 있다.
일반
차이, 차등
他们之间有很大的差距。
그들은 매우 큰 차이가 있다.
일반적으로 두 개 이상의 사물이나 개념 사이의 차이를 나타낼 때 사용됩니다.
일반
부족하거나 모자람
这道菜差点盐。
이 요리는 소금이 부족하다.
어떤 것이 부족하거나 모자랄 때 사용됩니다.
금융
전문적
차이, 차등 (수량적 차이)
两个产品的价格差很大。
두 제품의 가격 차이가 크다.
금융 분야에서 수량적 차이를 나타낼 때 사용됩니다.
관련 표현
프로 팁
차이와 부족함의 구분
'差'는 문맥에 따라 '차이'와 '부족함' 두 가지 주요 의미를 가집니다. 문장을 읽을 때 주변 단어를 주의 깊게 읽어 정확한 의미를 파악하세요.
황금 법칙
문맥에 따른 의미 변화
'差'는 문맥에 따라 의미가 크게 달라질 수 있습니다. 따라서 문장을 읽을 때 주변 단어를 주의 깊게 읽어 정확한 의미를 파악하는 것이 중요합니다.
어원
한자 '差'는 원래 '차이' 또는 '차등'을 의미하는 한자입니다.
사용 참고
한자 '差'는 문맥에 따라 '차이', '차등', '부족함' 등의 다양한 의미를 가질 수 있습니다. 문맥을 고려하여 정확한 의미를 파악하는 것이 중요합니다.
단어 분해
差
차이, 부족함
root汉韩词典