Looking up...
소량의, 적은 양의
我们需要少量的水来完成实验。
우리는 실험을 완료하기 위해 소량의 물을 필요로 한다.
这种药只需要少量的剂量。
이 약은 소량의 복용량만 필요합니다.
‘少量的’는 ‘양이 적다’는 뜻으로, 주로 물질·액체·재료 등에 사용됩니다. ‘소량의’로 번역되며, 문맥에 따라 ‘적은 양의’로도 표현할 수 있습니다.
‘少量的’는 주로 물질·액체·재료 등에 사용되며, 공식적인 느낌이 강합니다. 반면 ‘一点点’은 일상 대화에서 사용되며, 더Informal합니다. 예를 들어 ‘少量的水’(소량의 물) vs ‘물 좀’(물 조금).
‘少量的’는 ‘양’이 ‘적다’는 의미로, ‘대상’이 있어야 합니다. ‘少量的’는 단독으로 사용할 수 없으며, 반드시 ‘少量的 + 명사’ 형태로 사용해야 합니다. (예: ‘少量的糖’ → ‘소량의 설탕’)
‘少量的’는 ‘少’(적다) + ‘量’(양) + ‘的’(형용사형 접미사)로 구성된 단어입니다. ‘少’는 소량, ‘量’는 양을 의미하며, 현대 중국어에서 흔히 쓰이는 복합어입니다.
‘少量的’는 주로 공식적·기술적 맥락에서 사용됩니다. 일상 대화에서는 ‘좀’, ‘조금’, ‘약간’ 등으로 대체하여 사용할 수 있습니다. 예를 들어 ‘少量的糖’을 ‘설탕을 조금’으로도 표현할 수 있습니다.