Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉韩词典 /
  4. 共同富裕

共同富裕

gòng tóng fù yù
공동 부유

中国政府推动共同富裕政策,以缩小贫富差距。

중국 정부는 공동 부유 정책을 추진하여 빈부 격차를 줄이려 한다.


격식체

모든 계층이 경제적 혜택을 공유하여 사회 전체의 부유함을 증진시키는 개념

共同富裕的目标是让全体人民共享经济发展成果。

공동 부유의 목표는 모든 국민이 경제 발전의 성과를 나누는 것이다.

중국 정부의 주요 사회 정책 중 하나로, 소득 재분배와 사회적 평등을 강조한다.

콜로케이션

推动共同富裕공동 부유를 추진하다实现共同富裕공동 부유를 실현하다

유의어

全民共富社会共富

반의어

贫富分化两极分化

관련 표현

共同富裕的道路구
공동 부유를 달성하는 길

프로 팁

정치적 맥락

이 용어는 중국 정부의 공식 정책으로, 사회적 평등과 공정한 경제 발전을 강조한다.

황금 법칙

정확한 사용

개인적 부유보다는 사회 전체의 번영을 의미하므로, 개인적 부유와 혼동하지 말 것.

어원

중국어에서 '공동(共同)'과 '부유(富裕)'가 결합된 신조어

사용 참고

주로 중국 정부의 정책이나 사회 경제적 논의에서 사용되며, 개인적 부유보다는 사회 전체의 번영을 강조한다.

단어 분해

共同
함께
root
+
富裕
부유함
root
汉韩词典
Browse more Chinese→Korean words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.