Looking up...
컴퓨터나 기기의 오류를 해결하고 정상 상태로 되돌리는 시스템 기능 또는 절차.
手机屏幕碎了，只能修复系统来恢复数据。
핸드폰 화면이 깨졌는데 시스템을 복구해서 데이터를 복구할 수 있어.
修复系统需要备份重要文件以防数据丢失。
시스템 복구를 하려면 중요한 파일을 백업하는 것이 중요해.
주로 컴퓨터, 스마트폰 등 전자 기기의 소프트웨어 오류를 해결할 때 사용됨.
시스템을 복구하기 전에 중요한 데이터를 백업하세요. 복구 과정에서 데이터가 손실될 수 있습니다.
‘修复系统’은 소프트웨어 오류나 시스템 충돌 시 사용되며, 하드웨어 문제에는 적용되지 않습니다.
‘修复’는 ‘고치다, 회복시키다’라는 뜻의 동사이고, ‘系统’은 ‘시스템’이라는 명사입니다. 두 단어가 결합하여 ‘시스템을 고치거나 정상 상태로 되돌리는 것’을 의미합니다.
‘修复系统’은 주로 기술적 문제나 오류 발생 시 사용되는 용어로, 일반 사용자도 자주 접할 수 있습니다. ‘시스템 복구’로 번역되지만, ‘복원’이라는 단어도 비슷한 의미로 사용될 수 있습니다.