损坏数据
系统崩溃后，损坏数据无法恢复。
Dopo il crash del sistema, i dati danneggiati non possono essere recuperati.
Danneggiamento o corruzione di dati digitali, rendendoli inutilizzabili o non affidabili.
由于突然断电，硬盘上的损坏数据需要专业工具才能修复。
A causa di un improvviso blackout, i dati danneggiati sull'hard disk richiedono strumenti professionali per essere riparati.
软件更新失败导致损坏数据，用户不得不重新输入信息。
L'aggiornamento del software ha causato la corruzione dei dati, costringendo l'utente a reinserire le informazioni.
Spesso usato in contesti di recupero dati o sicurezza informatica.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Differenza tra '损坏数据' e '数据丢失'
'损坏数据' implica un'alterazione fisica o logica dei dati (es. corruzione di un file), mentre '数据丢失' si riferisce alla semplice scomparsa dei dati senza necessariamente un danno strutturale.
Regola d'oro
Regola d'oro per l'uso
Usa '损坏数据' quando il problema è causato da un guasto tecnico (es. crash del sistema, virus), mentre '数据丢失' è più adatto per perdite accidentali (es. cancellazione involontaria).
Origine della parola
Composto da '损坏' (danneggiare/rovinare) e '数据' (dati). '损坏' deriva dal cinese classico, mentre '数据' è un termine moderno introdotto con l'informatica.
Note d'uso
Termine tecnico comune in ambito informatico e della gestione dei dati. Spesso associato a situazioni di perdita o corruzione di file, database o sistemi di archiviazione.