您
nǐ
voi (polite)
您好，先生。
Ciao, signore.
Formale
Formale seconda persona singolare
您觉得怎么样？
Che ne pensi?
Utilizzato per mostrare rispetto
Sinonimi
Consiglio professionale
Uso di 您 vs 你
Utilizza 您 per esprimere maggiore rispetto o in situazioni formali, mentre 你 è più informale.
Origine della parola
Dal carattere '汝' (nǚ), antica seconda persona singolare, con il suffisso di rispetto '尔' (r)
Note d'uso
Utilizzato in contesti formali o con persone più anziane per esprimere rispetto
Dizionario Cinese-Italiano