不要

bù yào
non volere

不要担心,我会帮你。

Non preoccuparti, ti aiuterò.


Informale

Esprimere che qualcosa non è desiderato o necessario.

不要浪费时间。

Non sprecare tempo.

不要吃太多糖。

Non mangiare troppa zucchero.

Usato per dare consigli o avvertimenti.

Collocazioni

不要紧non importa不要脸senza vergogna

Frasi correlate

不要紧Frase
non importa
不要脸Frase
senza vergogna

Consiglio professionale

Uso in contesti formali

In contesti formali, è preferibile usare '不需要' o '不必'.

Regola d'oro

Negazione

不要 è una forma negativa che esprime rifiuto o mancanza di necessità.

Origine della parola

Combinazione di 不 (bù, 'non') e 要 (yào, 'volere').

Note d'uso

Può essere usato in contesti informali per esprimere rifiuto o consiglio.

Analisi della parola

non
prefix
+
volere
root
Dizionario Cinese-Italiano