遥遥领先
yáo yáo lǐng xiānphrase★Intermédiaire— être largement en tête
formel
Être très en avance sur les autres, avec un écart significatif.
这家公司在技术创新方面遥遥领先。
Cette entreprise est largement en tête en matière d'innovation technologique.
💡
Utilisé pour décrire une avance importante dans un domaine compétitif.
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte d'utilisation
Cette expression est souvent utilisée dans les domaines compétitifs pour souligner une avance marquée.
📖Origine du mot
Composé de '遥遥' (loin, très en avance) et '领先' (être en tête).
📝Notes d'usage
Souvent utilisé dans les contextes sportifs, commerciaux ou technologiques pour indiquer une avance significative.
Décomposition du mot
遥遥
loin, très en avance
adverbe领先
être en tête
verbe汉法词典