逆行者

nì xíng zhě
nounIntermédiaire celui qui va à contre-courant
informel

Personne qui agit ou pense de manière opposée à la norme ou à la tendance dominante.

他被称为逆行者,因为他拒绝跟随潮流。

On l'appelle un contre-courant car il refuse de suivre la tendance.

💡

Le terme est souvent utilisé pour décrire ceux qui défient les conventions sociales ou professionnelles.

Collocations

逆行者精神l'esprit de contre-courant逆行者行为comportement de contre-courant

Expressions liées

逆流而上expression
aller à contre-courant

💡Conseil pro

Contexte social

Ce terme est souvent utilisé pour décrire des personnes qui défient les attentes sociales ou professionnelles.

Règle d'or

Usage

Évitez d'utiliser ce terme pour des actions mineures ou temporaires.

📖Origine du mot

Composé de 逆 (nì, contre) et 行者 (xíng zhě, celui qui agit), littéralement 'celui qui agit à contre-courant'.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire des individus qui défient les normes sociales ou professionnelles, comme les entrepreneurs innovants ou les activistes.

Décomposition du mot

contre
prefix
+
行者
celui qui agit
suffix
汉法词典