Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

情绪价值

qíngxù jiàzhí
noun phrase★Intermédiaire— valeur émotionnelle
marketingAffaires

La valeur perçue d'un produit, d'une marque ou d'une expérience basée sur les émotions qu'elle suscite chez le consommateur.

情绪价值是品牌忠诚度的重要驱动因素。

La valeur émotionnelle est un facteur clé de la fidélité à la marque.

💡

Souvent utilisé dans le marketing et la gestion de marque pour évaluer l'impact émotionnel sur les décisions d'achat.

psychology

L'importance subjective des expériences ou des relations en fonction des sentiments qu'elles provoquent.

在心理学中,情绪价值帮助我们理解人际关系的深度。

En psychologie, la valeur émotionnelle nous aide à comprendre la profondeur des relations interpersonnelles.

💡

Concept utilisé pour analyser l'impact des émotions sur les comportements et les décisions.

Collocations

提升情绪价值augmenter la valeur émotionnelle情绪价值营销marketing de la valeur émotionnelle

Synonymes

情感价值情感附加值情感溢价

Antonymes

功能价值实用价值

Expressions liées

情感营销expression
marketing émotionnel
情感溢价expression
survaleur émotionnelle

💡Conseil pro

Contexte professionnel

Dans le marketing, la valeur émotionnelle est souvent mesurée par des études de satisfaction et de fidélité.

⚡Règle d'or

Clarté du concept

La valeur émotionnelle ne se limite pas à la satisfaction immédiate, mais inclut aussi les souvenirs et les associations positives.

📖Origine du mot

Composé de 情绪 (émotion) et 价值 (valeur), reflétant l'importance croissante des émotions dans les décisions économiques et sociales.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans les domaines du marketing, de la psychologie et de la gestion de marque pour décrire l'impact des émotions sur la perception des produits ou des expériences.

Décomposition du mot

情绪
émotion
root
+
价值
valeur
root
汉法词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.