Looking up...
强国有我
qiáng guó yǒu wǒ
Je suis là pour rendre mon pays fort
青年要有担当，强国有我。
Les jeunes doivent assumer leurs responsabilités, je suis là pour rendre mon pays fort.
formel
Une phrase patriotique exprimant la détermination des jeunes à contribuer au renforcement et au développement de leur pays.
作为新时代的青年，我们要以强国有我为己任。
En tant que jeunes de la nouvelle ère, nous devons nous engager à rendre notre pays fort.
Cette phrase est souvent utilisée dans les discours patriotiques et les campagnes de mobilisation des jeunes.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Cette phrase est souvent employée dans les discours officiels et les médias d'État chinois pour motiver les jeunes.
Règle d'or
Règle d'usage
Utilisez cette phrase pour exprimer un engagement patriotique fort, mais évitez de l'employer dans des contextes informels.
Origine du mot
Cette phrase est une expression moderne inspirée par les discours politiques chinois contemporains, mettant l'accent sur le rôle des jeunes dans le développement national.
Notes d'usage
Utilisée principalement dans les contextes patriotiques et éducatifs, cette phrase souligne l'engagement des jeunes générations envers leur pays.
Décomposition du mot
强国
rendre le pays fort
phrase有我
je suis là
phrase汉法词典