天空
tiān kōng
le ciel
天空中飘着几朵白云。
Quelques nuages blancs flottent dans le ciel.
général
La partie visible de l'atmosphère terrestre au-dessus de la surface de la Terre.
夜晚的天空布满了星星。
Le ciel nocturne était rempli d'étoiles.
Le terme peut aussi désigner l'espace au-dessus de la Terre, souvent utilisé poétiquement.
Expressions liées
Conseil pro
Usage poétique
天空 est souvent utilisé dans la poésie chinoise pour évoquer la vastitude et la beauté naturelle.
Règle d'or
Contexte naturel
天空 est principalement utilisé pour décrire le ciel visible, pas l'espace lointain.
Origine du mot
Composé de 天 (tiān, ciel) et 空 (kōng, vide ou espace).
Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes poétiques ou descriptifs pour évoquer la beauté ou l'immensité.
Décomposition du mot
天
ciel
root空
vide, espace
root汉法词典