地摊经济
dìtān jīngjìSecteur économique informel composé de petits commerces de rue, souvent non réglementés, qui offrent des biens et services à bas prix.
地摊经济在城市中非常普遍，尤其是在发展中国家。
L'économie de rue est très répandue dans les villes, surtout dans les pays en développement.
Ce terme décrit un phénomène économique important dans de nombreux pays, souvent lié à la précarité économique.
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte social
Ce terme est souvent associé à la résilience économique et à l'entrepreneuriat informel.
⚡Règle d'or
Usage correct
Évitez d'utiliser ce terme pour décrire des commerces formels ou réglementés.
📖Origine du mot
Composé de 地摊 (étalage de rue) et 经济 (économie), ce terme est apparu dans les années 1990 en Chine pour décrire les petits commerces informels.
📝Notes d'usage
Le terme est souvent utilisé dans un contexte socio-économique pour discuter des défis et opportunités des économies informelles.