Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Chino-Español /
  4. 双循环

双循环

shuāng xúnhuán

What does "双循环" mean?

doble circulación

中国提出的双循环发展格局是内外循环相互促进的新发展模式。

El modelo de desarrollo de doble circulación propuesto por China es una nueva forma de desarrollo en la que las circulaciones interna y externa se promueven mutuamente.


How to use "双循环" correctly?

formal

Un modelo económico que combina la circulación interna (mercado doméstico) con la circulación externa (mercado internacional) para impulsar el crecimiento económico.

双循环战略强调国内大循环为主体,国内国际双循环相互促进。

La estrategia de doble circulación enfatiza la circulación interna como el núcleo, con la circulación interna y externa promoviéndose mutuamente.

Este concepto fue introducido por el gobierno chino como parte de su estrategia de desarrollo económico post-2020.

Colocaciones

双循环发展格局modelo de desarrollo de doble circulación内外循环circulación interna y externa

Sinónimos

内外循环国内国际双循环

Frases relacionadas

内循环frase
circulación interna (mercado doméstico)
外循环frase
circulación externa (mercado internacional)

Consejo pro

Contexto de uso

Este término se usa en discursos oficiales y análisis económicos para describir la estrategia de desarrollo de China.

Regla de oro

Significado clave

No se refiere a un proceso físico, sino a una estrategia económica.

Origen de la palabra

Término acuñado por el gobierno chino para describir su estrategia económica de pospandemia, combinando '双' (doble) y '循环' (circulación).

Notas de uso

Se utiliza principalmente en contextos económicos y políticos para describir la estrategia de desarrollo de China.

Desglose de la palabra

双
doble
prefix
+
循环
circulación
root
Diccionario Chino-Español
Browse more Chinese→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.