Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Chino-Español /
  4. 实现合理目标

实现合理目标

shí xiàn hé lǐ mù biāo

What does "实现合理目标" mean in Spanish?

alcanzar metas razonables

经过努力,我们终于实现了合理的销售目标。

Tras un gran esfuerzo, finalmente alcanzamos las metas de ventas razonables.


How to use "实现合理目标" correctly: definitions and examples in Spanish?

formal

Lograr o cumplir objetivos que son adecuados, equilibrados y alcanzables según las circunstancias.

公司制定了合理的发展目标,并努力实现合理目标。

La empresa estableció metas de desarrollo razonables y trabajó para alcanzarlas.

个人成长需要设定合理目标并持续实现合理目标。

El crecimiento personal requiere establecer metas razonables y lograrlas de manera constante.

Se enfatiza el equilibrio entre ambición y realismo. En contextos empresariales o personales, implica planificación estratégica.

Colocaciones

实现目标alcanzar metas合理规划planificación razonable制定目标establecer metas

Sinónimos

达成目标完成目标实现愿景

Antónimos

盲目追求不切实际的目标

Frases relacionadas

设定目标frase
definir metas
分阶段实现frase
alcanzar en etapas

Consejo pro

区分'合理'与'容易'

在西班牙语中,'razonable'强调基于逻辑或公平的判断,而'fácil'仅指简单。例如:'meta razonable'(合理目标)≠ 'meta fácil'(容易目标)。前者包含可持续性,后者可能忽视资源限制。

Regla de oro

目标设定的SMART原则

将'合理目标'转化为具体行动时,可参考SMART原则:具体(Específico)、可衡量(Medible)、可实现(Alcanzable)、相关性(Relevante)、时限(Tiempo definido)。例如:'Incrementar ventas en un 15% en 6 meses'(在6个月内将销售额提升15%)比'vender más'(卖得更多)更合理。

Origen de la palabra

组合词:'实现'(lograr)+ '合理'(razonable)+ '目标'(meta)。'实现'源于古代汉语动词,表示使抽象概念成为现实;'合理'指符合逻辑或常理;'目标'指预期达到的目的。该短语在现代中文中作为固定搭配使用,强调目标的合理性与可实现性。

Notas de uso

常用于正式或半正式场合,如工作汇报、学习规划或个人发展讨论。强调过程而非结果,体现务实精神。在西班牙语中,对应表达需包含'razonable'或'adecuado'以传达'合理'的含义,避免仅用'lograr metas'(可能忽略合理性限制)。

Desglose de la palabra

实现
lograr o hacer realidad
verb
+
合理
razonable o adecuado
adjective
+
目标
meta o objetivo
noun
Diccionario Chino-Español
Browse more Chinese→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.