万

wàn

diez mil

这座城市有五万人口。

Esta ciudad tiene una población de cincuenta mil personas.

formal

Unidad numérica que representa el número diez mil (10,000).

一万年太久，只争朝夕。

Diez mil años son demasiado tiempo; hay que aprovechar cada amanecer.

这本书的价格是三万五千元。

El precio de este libro es treinta y cinco mil yuanes.

En chino moderno, '万' se usa comúnmente en contextos numéricos, especialmente en transacciones financieras y estadísticas. También aparece en expresiones como '万一' (por si acaso) o '万能' (omnipotente), donde pierde su sentido numérico original.

Colocaciones

一万diez mil几万varios miles十万cien mil

Sinónimos

千亿

Frases relacionadas

万一frase

por si acaso

万能frase

omnipotente

万岁frase

larga vida

Consejo pro

Memorizar el valor numérico

Recuerda que '万' equivale a 10,000. Así, '五万' (wǔ wàn) es 'cincuenta mil', y '十万' (shí wàn) es 'cien mil'. Practica combinando números con '万' para familiarizarte con su uso.

Regla de oro

Orden de los números

En chino, los números se ordenan de mayor a menor. Por ejemplo, '三万五千' (sān wàn wǔ qiān) significa 'treinta y cinco mil', no 'tres mil cinco mil'.

Origen de la palabra

El carácter '万' proviene del chino antiguo y representa originalmente un escorpión estilizado. Con el tiempo, su forma evolucionó para simbolizar el concepto de 'muchos' o 'numeroso'. En el sistema numérico chino, '万' se consolidó como la unidad de 10,000, similar a cómo '千' (qiān) representa 1,000.

Notas de uso

En chino, '万' se usa en combinación con otros números para formar cantidades grandes. Por ejemplo, '五万' (wǔ wàn) significa 'cincuenta mil'. También es común en frases hechas como '万事如意' (wàn shì rú yì, 'que todos tus deseos se cumplan'). En contextos informales, puede usarse para enfatizar una gran cantidad, similar a 'un montón' en español.

Desglose de la palabra

万

diez mil

root

Diccionario Chino-Español

Browse more Chinese→Spanish words →