揭开谜底

jiē kāi mí dǐ
謎を解く

经过多年的调查,我们终于揭开了这个案件的谜底。

何年もの調査の末、ついにこの事件の謎を解き明かした。


一般的

謎や秘密を明らかにすること

科学家们揭开了DNA的谜底。

科学者たちはDNAの謎を解き明かした。

这部小说的结局揭开了所有的谜底。

この小説の結末はすべての謎を解き明かした。

「揭开」は「明らかにする」という意味で、「谜底」は「謎の答え」を指します。

コロケーション

揭开谜底謎を解く解开谜底謎を解く

関連フレーズ

揭晓答案フレーズ
答えを明らかにする
揭示真相フレーズ
真相を明らかにする

プロのヒント

使用シナリオ

この表現は、科学的な発見や事件の解決など、謎が解けたときに使われます。

ゴールデンルール

文脈の注意

この表現は、謎が解けたときにのみ使われます。謎がまだ解けていない場合は使えません。

語源

「揭开」は「覆いを取り除く」という意味、「谜底」は「謎の答え」を指す。組み合わせて「謎を解く」という意味を表す。

使用上の注意

この表現は、長い間謎だったことが明らかになったときに使われる。

単語の分解

揭开
明らかにする
verb
+
谜底
謎の答え
noun
汉日词典