自动化
zì dòng huàDer Prozess oder die Technik, Maschinen oder Systeme zu verwenden, um Aufgaben ohne menschliches Eingreifen durchzuführen.
自动化系统可以减少人为错误。
Automatisierte Systeme können menschliche Fehler reduzieren.
Bezieht sich oft auf industrielle Prozesse, Softwareentwicklung und Fertigung.
Die Umwandlung von manuellen Prozessen in automatisierte Abläufe.
公司正在推进自动化以降低成本。
Das Unternehmen treibt die Automatisierung voran, um die Kosten zu senken.
Wird oft in der Betriebswirtschaft und im Management verwendet.
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Technische vs. geschäftliche Verwendung
In technischen Kontexten bezieht sich 自动化 oft auf konkrete Systeme, während es im Business allgemeiner für Prozessoptimierung steht.
⚡Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Verwende 自动化, wenn es um die Umwandlung von manuellen in automatisierte Prozesse geht, nicht für einfache Maschinen.
📖Wortursprung
Zusammengesetzt aus 自动 (zì dòng, 'automatisch') und 化 (huà, 'Umwandlung in einen Zustand').
📝Verwendungshinweise
In der Technik und im Business oft synonym mit 'Automatisierung' verwendet, kann aber auch spezifische technische Systeme bezeichnen.