水

shuǐ
noun★Anfänger💡 Wasser
◆ Was es wirklich bedeutet
Metaphorisch kann '水' für Klarheit, Reinheit oder Emotionen stehen.
Wörtliche Bedeutung
Wasser als flüssige Substanz.
Wörtliche Aufschlüsselung
水Wasser
◇ Bildliche Vorstellung
Flüssigkeit, die fließt und sich anpasst.
◈ Wann zu verwenden
In einem Gespräch über Natur oder Gesundheit.
◉ Kulturelle Anmerkung
In der chinesischen Kultur symbolisiert Wasser oft Harmonie und Anpassungsfähigkeit.
allgemein

Die flüssige Form von H₂O, die für das Leben essenziell ist.

水是生命的源泉。

Wasser ist die Quelle des Lebens.

💡

In der chinesischen Kultur symbolisiert Wasser oft Harmonie und Anpassungsfähigkeit.

informell

Ein Getränk, das aus Wasser besteht, oft mit Geschmack oder Kohlensäure versetzt.

你要喝水吗？

Möchtest du Wasser trinken?

💡

In informellen Kontexten kann '水' auch für andere klare Flüssigkeiten wie Tee oder Saft stehen.

Kollokationen

白开水Leitungswasser矿泉水Mineralwasser自来水Wasser aus der Leitung

Verwandte Ausdrücke

水到渠成Redewendung
Etwas gelingt von selbst, wenn die Zeit reif ist.
水火无情Sprichwort
Wasser und Feuer sind unerbittlich.

💡Profi-Tipp

Kulturelle Bedeutung

In der chinesischen Philosophie steht Wasser für Anpassungsfähigkeit und Weichheit, die Stärke überwinden.

⚡Goldene Regel

Schreibweise

Das Zeichen '水' wird immer mit drei horizontalen Linien geschrieben, die Wellen darstellen.

📖Wortursprung

Das Zeichen '水' besteht aus drei horizontalen Linien, die Wellen darstellen, und symbolisiert Flüssigkeit und Bewegung.

📝Verwendungshinweise

'水' kann auch metaphorisch für Klarheit, Reinheit oder Emotionen wie Tränen stehen.

Wortzerlegung

氵
Wasser-Radikals
radical
+
水
Wasser
character
汉德词典