有罪
yǒu zuì
schuldig
他被判定有罪。
Er wurde für schuldig befunden.
Recht
formell
Schuldig sein, einer Straftat überführt worden sein.
法院宣布他有罪。
Das Gericht erklärte ihn für schuldig.
Wird in juristischen Kontexten verwendet, um die Verurteilung einer Person zu beschreiben.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Juristische Verwendung
Der Begriff wird hauptsächlich in rechtlichen Kontexten verwendet, um die Verurteilung einer Person zu beschreiben.
Goldene Regel
Formale Verwendung
Verwenden Sie '有罪' nur in formellen oder juristischen Kontexten, nicht im Alltag.
Wortursprung
Kombination aus 有 (yǒu, 'haben') und 罪 (zuì, 'Schuld, Verbrechen').
Verwendungshinweise
In formellen juristischen Kontexten verwendet. Im Alltagssprachgebrauch seltener.
Wortzerlegung
有
haben
root罪
Schuld, Verbrechen
root汉德词典