有罪
yǒu zuìadjective★Mittelstufe
⚖️Recht
formell
Schuldig sein, einer Straftat überführt worden sein.
法院宣布他有罪。
Das Gericht erklärte ihn für schuldig.
💡
Wird in juristischen Kontexten verwendet, um die Verurteilung einer Person zu beschreiben.
Kollokationen
被判定有罪für schuldig befunden werden有罪判决Schuldspruch
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
无罪Redewendung
unschuldig
💡Profi-Tipp
Juristische Verwendung
Der Begriff wird hauptsächlich in rechtlichen Kontexten verwendet, um die Verurteilung einer Person zu beschreiben.
⚡Goldene Regel
Formale Verwendung
Verwenden Sie '有罪' nur in formellen oder juristischen Kontexten, nicht im Alltag.
📖Wortursprung
Kombination aus 有 (yǒu, 'haben') und 罪 (zuì, 'Schuld, Verbrechen').
📝Verwendungshinweise
In formellen juristischen Kontexten verwendet. Im Alltagssprachgebrauch seltener.
Wortzerlegung
有
haben
root罪
Schuld, Verbrechen
root汉德词典