有效性
yǒuxiàoxìng
Gültigkeit
这个法律条款的有效性需要进一步验证。
Die Gültigkeit dieses Gesetzesabschnitts muss weiter überprüft werden.
formell
Die Eigenschaft, gültig, wirksam oder durchsetzbar zu sein.
这项政策的有效性受到了广泛质疑。
Die Gültigkeit dieser Politik wurde weit verbreitet in Frage gestellt.
Bezieht sich auf die rechtliche oder praktische Wirksamkeit von Regeln, Verträgen oder Maßnahmen.
Profi-Tipp
Rechtliche Kontexte
In rechtlichen Texten bezieht sich 有效性 oft auf die formale Gültigkeit von Verträgen oder Gesetzen.
Wortursprung
Abgeleitet von 有效 (yǒuxiào, gültig) mit dem Suffix 性 (xìng, Eigenschaft).
Verwendungshinweise
Wird häufig in rechtlichen, technischen und geschäftlichen Kontexten verwendet, um die Wirksamkeit von Dokumenten, Prozessen oder Systemen zu beschreiben.
Wortzerlegung
有效
gültig
root性
Eigenschaft
suffix汉德词典