Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

整个

zhěng ge
ganz

整个城市都在下雨。

Die ganze Stadt regnet.


formell

Bezieht sich auf das gesamte Objekt oder die gesamte Gruppe, die es begleitet.

整个班级都参加了比赛。

Die ganze Klasse hat am Wettbewerb teilgenommen.

Kann sowohl konkret als auch abstrakt verwendet werden, um die Gesamtheit zu betonen.

Kollokationen

整个世界die ganze Welt整个过程der ganze Prozess整个夏天der ganze Sommer

Synonyme

全部所有全体

Antonyme

部分一部分

Verwandte Ausdrücke

整个世界Redewendung
die ganze Welt
整个过程Redewendung
der ganze Prozess

Profi-Tipp

Verwendung in Sätzen

整个 kann sowohl am Anfang als auch in der Mitte eines Satzes verwendet werden, um die Gesamtheit zu betonen.

Goldene Regel

Betonung der Gesamtheit

整个 wird verwendet, um die Vollständigkeit oder Gesamtheit eines Objekts, einer Gruppe oder einer Situation zu betonen.

Wortursprung

Besteht aus '整' (ganz, vollständig) und '个' (Einzahlpartikel), betont die Gesamtheit eines Objekts oder einer Gruppe.

Verwendungshinweise

Wird oft verwendet, um die Vollständigkeit oder Gesamtheit eines Objekts, einer Gruppe oder einer Situation zu betonen. Kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden.

Wortzerlegung

整
ganz, vollständig
root
+
个
Einzahlpartikel
suffix
汉德词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.