天空

tiān kōng
nounAnfänger
formell

Die Atmosphäre oder der sichtbare Teil der Erdatmosphäre, der sich über der Erdoberfläche erstreckt.

我们仰望天空,看到了一架飞机。

Wir schauten zum Himmel hinauf und sahen ein Flugzeug.

💡

Der Begriff '天空' bezieht sich auf den sichtbaren Teil der Atmosphäre, der den Himmel darstellt.

Kollokationen

天空飘着云Wolken am Himmel天空晴朗klarer Himmel天空中am Himmel

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

天空一碧Redewendung
ein klarer, blauer Himmel
天空飞鸟Redewendung
Vögel am Himmel

💡Profi-Tipp

Himmelsrichtungen

'天空' kann auch in Verbindung mit Himmelsrichtungen verwendet werden, z.B. '东边的天空' (der östliche Himmel).

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird '天空' oft verwendet, während in informellen Gesprächen auch '天' allein ausreicht.

📖Wortursprung

Das Wort '天空' setzt sich aus den Zeichen '天' (Himmel, Himmelreich) und '空' (leer, Raum) zusammen und bezieht sich auf den leeren Raum über der Erde.

📝Verwendungshinweise

In der Literatur und Poesie wird '天空' oft metaphorisch verwendet, um Weite, Freiheit oder das Unendliche zu symbolisieren.

Wortzerlegung

Himmel, Himmelreich
root
+
leer, Raum
root
汉德词典