Looking up...
rời đi
rời đi
离开
Anh đã rời đi một thời gian rồi.
他已经离开一段时间了。
非正式
指离开某个地方或场所，通常意味着永久性或长期性的离别。
Sau khi tốt nghiệp, anh ấy rời đi để tìm kiếm cơ hội mới.
毕业后，他离开了去寻找新的机会。
Chị ấy quyết định rời đi vì không còn thích cuộc sống ở đây.
她决定离开，因为不再喜欢这里的生活。
这个短语通常用于描述离开某个地方或场所，可能是永久性的，也可能是长期的。
相关短语
专业提示
使用场景
这个短语通常用于描述离开某个地方或场所，可以用于正式或非正式场合。
黄金法则
正式与非正式使用
在正式场合中，可以使用'rời đi'来描述离开某个地方或场所。在非正式场合，也可以使用'bỏ đi'或'từ bỏ'来表达类似的意思。
词源
这个短语由两个动词组成：'rời'（离开）和'đi'（走），结合起来表示离开某个地方。
用法说明
这个短语通常用于正式或非正式场合，可以用于描述离开家、工作、学校或其他地方。
单词拆解
rời
离开
rootđi
走
rootTừ Điển Việt Trung