Looking up...
rút tiền từ ví
/rut̚˧˦ tiən˧˨ʔ tɨ˨˩ vi˧˧/
从电子钱包提取现金
Tôi muốn rút tiền từ ví điện tử để mua đồ online.
我想从电子钱包提取现金来网购。
金融
技术
从数字钱包或虚拟账户中提取现金或转移资金
Anh ấy rút tiền từ ví điện tử về tài khoản ngân hàng.
他从电子钱包提现到银行账户。
Cô ấy rút tiền từ ví momo để trả tiền điện.
她从Momo钱包提取现金支付电费。
常用于移动支付平台（如MoMo、ZaloPay、ViettelPay）的操作，与'chuyển tiền'（转账）不同，强调从虚拟账户提取实体现金或转入银行账户。
相关短语
专业提示
区分'rút tiền từ ví'与'chuyển tiền'
在越南，'rút tiền từ ví'专指从电子钱包提取现金或转入银行账户，而'chuyển tiền'通常指银行间转账或钱包间转账。前者涉及实体现金流出，后者仅为账户间资金调拨。
黄金法则
提现手续费注意事项
使用'ví điện tử'提现时，需关注平台收取的手续费（如MoMo收取1,100-3,300越南盾/笔）。银行转账提现通常免费，但需确认银行是否支持。
词源
组合词：'rút'（提取）+ 'tiền'（钱）+ 'từ'（从）+ 'ví'（钱包）。'ví'源自越南语，指电子支付工具，类似于中文的'电子钱包'或'虚拟账户'。
用法说明
在越南，'ví'通常指移动支付应用（如MoMo、ZaloPay、ViettelPay）中的虚拟账户。'rút tiền từ ví'特指从这些应用中提取现金或转出资金，区别于银行ATM的'rút tiền'（直接提取现金）。
单词拆解
rút
提取
verbtiền
钱
nountừ
从
prepositionví
钱包（电子支付工具）
nounTừ Điển Việt Trung