ở lại

ở lại
留下

Tôi quyết định ở lại với gia đình.

我决定留下来和家人在一起。


非正式

指继续留在某个地方或与某人在一起,不离开。

Anh ấy ở lại Việt Nam để làm việc.

他留在越南工作。

Chúng ta ở lại đây cho đến khi trời tối.

我们留在这里直到天黑。

常用于表达决定不离开某个地方或人。

相关短语

ở lại với gia đình短语
留下来和家人在一起
ở lại ở đây短语
留在这个地方

专业提示

使用场景

这个短语通常用于表达决定不离开某个地方或人,强调持续的停留。

黄金法则

正确使用

确保使用时强调持续的停留,而不是临时停留。

词源

由'ở'(在)和'lại'(再)组成,表示继续停留。

用法说明

通常用于表达决定不离开某个地方或人,强调持续的停留。

单词拆解

root
+
lại
root
Từ Điển Việt Trung