lấy ra

lấy ra◆短语动词
取出

Anh lấy ra một cuốn sách từ túi.

他从口袋里取出一本书。

一般

从某个地方取出或拿出某物

Tôi lấy ra một chiếc khăn giấy từ túi.

我从口袋里拿出一张纸巾。

Hãy lấy ra giấy tờ cần thiết.

请把需要的文件拿出来。

常用于描述从容器、口袋或其他地方取出物品的动作。

相关短语

专业提示

使用场景

在描述从某个地方取出物品时，'lấy ra' 是最常用的表达方式。

黄金法则

动作方向

'lấy ra' 强调从内部向外部的动作，与 'đặt vào' 相反。

词源

由动词 'lấy' 和方位词 'ra' 组成，表示从内部向外部取出物品的动作。

用法说明

通常用于描述从某个容器或空间中取出物品的动作，如从口袋、抽屉或包里取出物品。

单词拆解

lấy
拿取
root
+
ra
向外
directional
Từ Điển Việt Trung