lừa đảo trực tuyến

/lɨə ɗa᷉ːw tʂɨ̰k tuj˧˦/
noun phrase中级💡 网络诈骗

Cảnh sát cảnh báo về tình trạng lừa đảo trực tuyến ngày càng gia tăng.

警方警告网络诈骗案件日益增多。

正式

通过互联网实施的欺诈行为,通常涉及虚假信息、假冒身份或虚拟财产诈骗。

Anh ấy bị lừa đảo trực tuyến khi mua hàng trên mạng.

他在网购时遭遇网络诈骗。

Chị ấy nhận được tin nhắn lừa đảo trực tuyến yêu cầu chuyển tiền.

她收到一条要求转账的网络诈骗短信。

💡

常见形式包括假冒银行客服、中奖诈骗、虚假投资平台等。

💡专业提示

识别网络诈骗

警惕要求转账、提供个人信息或点击不明链接的消息。正规机构不会通过社交媒体或短信要求转账。

黄金法则

网络交易安全

使用第三方支付平台或信用卡交易可降低风险。购买前查验商家信誉,避免使用公共Wi-Fi进行支付。

📖词源

由‘lừa đảo’(诈骗)与‘trực tuyến’(在线)组合而成,反映现代互联网环境下诈骗行为的新形式。

📝用法说明

多用于正式场合,如新闻报道、警方公告或公共安全宣传。口语中常简化为‘lừa đảo online’。

单词拆解

lừa đảo
诈骗
root
+
trực tuyến
在线
root
Từ Điển Việt Trung