quý giá

/kwǐ zǎː/
귀중한

Quý giá là một phẩm chất quan trọng trong mối quan hệ.

귀중함은 관계에서 중요한 품질이다.

격식체

귀중하거나 소중하게 여기는 것

Quý giá của bạn đối với tôi không thể thay thế.

당신이 나에게는 대체할 수 없는 귀중함이다.

주로 감정이나 관계에서 사용되며, 물질적 가치보다는 정신적 가치에 중점을 둔다.

콜로케이션

quý giá của~의 귀중함quý giá như~처럼 귀중하다

관련 표현

quý giá như vàng구
금처럼 귀중하다

프로 팁

감정 표현에 활용

quý giá는 주로 감정이나 관계에서 사용되며, 물질적 가치보다는 정신적 가치에 중점을 둔다.

황금 법칙

정신적 가치 강조

quý giá는 주로 추상적인 가치나 감정적 중요성을 표현할 때 사용된다.

어원

quý (귀중한) + giá (가치)라는 두 단어의 결합으로, '귀중한 가치'라는 의미로 사용된다.

사용 참고

주로 추상적인 가치나 감정적 중요성을 표현할 때 사용되며, 물질적 가치보다는 정신적 가치에 중점을 둔다.

단어 분해

quý
귀중한
root
+
giá
가치
root
Từ Điển Việt Hàn