con

/kɔːn/

아기

Con mèo đang ngủ.

아기가 자고 있어요.

비격식체

동물, 사람, 또는 사물의 새끼를 가리키는 일반 명사. 주로 어린 개체를 지칭할 때 사용됩니다.

Con chó nhà tôi rất thông minh.

우리 집 강아지는 아주 똑똑해요.

Con gái tôi thích chơi với con mèo.

제 딸은 고양이와 노는 것을 좋아해요.

가족 구성원을 지칭할 때도 사용됩니다 (예: con trai, con gái).

콜로케이션

con trai아들con gái딸con mèo고양이 새끼con chó강아지

'con'의 베트남어 발음은 '껀'에 가깝습니다. 한국어 '아기'와 같은 의미를 가질 때 'con'을 사용하세요.

'con'은 주로 동물의 새끼를 지칭할 때 사용됩니다. 가족 구성원을 지칭할 때는 'con trai'(아들), 'con gái'(딸)과 같은 구문으로 한정됩니다.

'con'은 베트남어에서 '새끼' 또는 '어린 것'을 의미하는 일반 명사입니다. 한자어 '子'에서 유래했으며, 현대 베트남어에서 동물이나 사람의 새끼를 가리키는 데 널리 사용됩니다.

'con'은 동물의 새끼를 지칭할 때 가장 일반적으로 사용됩니다. 가족 구성원을 지칭할 때는 'con trai'(아들), 'con gái'(딸)과 같은 구문으로 사용됩니다. 또한 'con người'(인간)을 포함하여 '~의 새끼'라는 의미로 확장될 수 있습니다.

con

새끼, 어린 것

root

Từ Điển Việt Hàn