yêu
/jɛw/verb★Principiante💡 amare
“Tôi yêu em.”
Ti amo.
FormaleInformale
Provare un forte affetto o attaccamento verso qualcuno o qualcosa.
Anh yêu mẹ mình.
Amo mia madre.
Yêu nước là nghĩa vụ của mỗi công dân.
Avere amore per la patria è un dovere di ogni cittadino.
💡
Può riferirsi all'amore romantico, familiare o patriottico.
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In contesti formali, 'yêu' è spesso usato per esprimere affetto profondo, mentre in contesti informali può essere più casuale.
📖Origine della parola
Deriva dalla radice proto-austronesiana *Cajəw, che significa 'amare'.
📝Note d'uso
In contesti formali, 'yêu' può essere usato per esprimere affetto profondo, mentre in contesti informali può essere più casuale.
Từ Điển Việt Ý