tính hợp lệ
Hợp đồng này có tính hợp lệ.
Questo contratto è valido.
Valido, conforme alle leggi o regolamenti.
Tài liệu này phải có tính hợp lệ để được chấp nhận.
Questo documento deve essere valido per essere accettato.
Utilizzato principalmente in contesti legali e finanziari.
Efficace o funzionale, in grado di svolgere la sua funzione.
Phương pháp này có tính hợp lệ trong việc giải quyết vấn đề.
Questo metodo è valido per risolvere il problema.
Utilizzato in contesti tecnici per descrivere l'efficacia di un sistema o processo.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti legali
In contesti legali, 'tính hợp lệ' si riferisce alla conformità alle leggi o regolamenti.
Regola d'oro
Conformità legale
In contesti legali, 'tính hợp lệ' indica che qualcosa è conforme alle leggi o regolamenti.
Origine della parola
Derivato da 'tính' (proprietà) e 'hợp lệ' (valido), combinati per indicare la conformità a leggi o standard.
Note d'uso
In contesti legali, si riferisce alla conformità alle leggi. In contesti tecnici, si riferisce all'efficacia di un sistema o processo.