nghiên cứu

/ŋiən˧ˀ˦ kɨw˧ˀ˦/
ricerca

Tôi đang nghiên cứu về sinh học phân tử.

Sto studiando biologia molecolare.


Formale

Il processo sistematico di indagine e analisi per acquisire nuove conoscenze o verificare ipotesi esistenti.

Những nhà khoa học đang nghiên cứu về các hiện tượng mới.

Gli scienziati stanno studiando nuovi fenomeni.

Il termine implica un approccio metodico e spesso coinvolge esperimenti, osservazioni o analisi di dati.

academia

L'attività accademica volta a esplorare un argomento specifico attraverso la raccolta e l'analisi di informazioni.

Sinh viên cần nghiên cứu kỹ tài liệu trước khi viết luận văn.

Gli studenti devono studiare attentamente i documenti prima di scrivere la tesi.

In contesto accademico, spesso si riferisce a progetti di ricerca formali.

Frasi correlate

Consiglio professionale

Uso formale

Preferisci 'nghiên cứu' in contesti accademici o professionali.

Regola d'oro

Collocazioni comuni

Usa 'nghiên cứu' con preposizioni come 'về' (su) o 'sau' (dopo).

Origine della parola

Derivato da 'nghiên' (esaminare) e 'cứu' (indagare), riflettendo l'idea di un'indagine approfondita.

Note d'uso

In contesti formali, spesso precede un oggetto di studio specifico (es. 'nghiên cứu về...').

Analisi della parola

nghiên
esaminare
root
+
cứu
indagare
root
Từ Điển Việt Ý