nấu nướng
/nâw nɨə̯ŋ/verb★Intermedio
Informale
Cucinare o preparare cibo attraverso la cottura, la grigliatura o altri metodi di cottura.
Anh ấy rất giỏi nấu nướng.
Lui è molto bravo a cucinare.
Chúng ta sẽ nấu nướng món ăn cho bữa tối.
Prepareremo la cena.
💡
Il termine si riferisce principalmente alla preparazione di cibo cotto, sia in casa che in ristoranti.
Collocazioni
nấu nướng món ănpreparare un piattonấu nướng chuyên nghiệpcucina professionale
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
nấu nướng chuyên nghiệpFrase
cucina professionale
nấu nướng món ngonFrase
preparare un piatto delizioso
💡Consiglio professionale
Uso corretto
Usa 'nấu nướng' per riferirti alla preparazione di cibo cotto, non per cibo crudo.
⚡Regola d'oro
Regola d'uso
Non usare 'nấu nướng' per indicare la semplice preparazione di cibo, ma solo quando si parla di cottura.
📖Origine della parola
Derivato dai verbi 'nấu' (cuocere) e 'nướng' (arrostire), indicando la preparazione di cibo attraverso la cottura.
📝Note d'uso
Può essere usato sia per la cucina domestica che per la cucina professionale.
Analisi della parola
nấu
cuocere
rootnướng
arrostire
rootTừ Điển Việt Ý