cá nhân
Mỗi cá nhân có quyền và nghĩa vụ.
Ogni persona ha diritti e doveri.
individuo, persona
Cá nhân này đã làm việc rất chăm chỉ.
Questa persona ha lavorato molto diligentemente.
Termine usato per riferirsi a un individuo in contesti formali o legali.
privato, personale
Questo è un problema di natura personale.
Questo è un problema di natura personale.
Usato per indicare qualcosa che riguarda un individuo specifico.
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
In contesti legali o ufficiali, 'cá nhân' si riferisce a un individuo specifico, mentre 'cá nhân pháp nhân' si riferisce a un'entità giuridica.
Regola d'oro
Differenze legali
In Vietnam, 'cá nhân' è usato per persone fisiche, mentre 'cá nhân pháp nhân' è per entità legali.
Origine della parola
Derivato da 'cá' (singolo) e 'nhân' (persona), indicando un individuo distinto.
Note d'uso
In contesti legali, 'cá nhân' si riferisce specificamente a una persona fisica, mentre 'cá nhân pháp nhân' si riferisce a un'entità giuridica.