vách cửa
/vâːk kɨ̰ə/
le mur d'une porte
Vách cửa phòng của tôi có màu xanh dương.
Le mur de ma porte est bleu.
formel
La partie verticale d'une porte qui sépare l'ouverture de la porte du cadre.
Vách cửa này cần được sơn lại.
Ce mur de porte doit être repeint.
Le terme est souvent utilisé dans le contexte de la construction ou de la rénovation.
Collocations
vách cửa sơnmur de porte peintvách cửa gỗmur de porte en bois
Synonymes
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Ce terme est souvent utilisé par les artisans ou les professionnels de la construction.
Origine du mot
Composé de 'vách' (mur) et 'cửa' (porte), décrivant la partie verticale d'une porte.
Notes d'usage
Le terme est principalement utilisé dans les contextes techniques ou de construction.
Décomposition du mot
vách
mur
rootcửa
porte
rootTừ Điển Việt Pháp